I couldn't find it all ^^
"In the beginning of this episode, Young Joo's sister, Sun Young, finds her and bring a dinner that she cooked for her. But Young Joo doesn't like it and scolds her sister, make her sister return to her countryside home.
(I don't know why Young Joo is harsh on her sister.
In the book, Young Joo hates her life before she got married,
she rans away from home, leaving her dummy mommy behind.
In the drama, her brother seems to be a bad person,
losing everything on gamble, and always ask Young Joo for money.
Her husband said something bad about her family,
like "You and your family, your dummy sister, get away from me".
So Young Joo became angry and nearly got into a car accident. )
Sun Young returns home,
but her brother get some gambling debt.
His creditors come to the house,
snatch his furniture and give Sun Young a severe head injury.
She is carried to the hospital, unconscious.
Young Joo drives to the hospital, very worried.
She calls her ex-classmate, doctor Lee Jea Ha,
to ask about head injury, but doesn't say that it's about her sister.
(She always wants to keep her sister as a secret.)
Doctor Lee Jea Ha hangs up, then draw out a gift from his office, with a tender smile.
Seems like he prepared this gift for her.
Young Joo called her husband Jeong-do who asked her for a divorce and yelled at him.
Previously, his girlfriend Chae-rin (Yoo In-yeong) did something ridiculous by sending Young Joo a bouquet of flowers with the sonogram of their baby. This happened on her birthday and she cried then called her husband to rebuke his extreme actions.
Jeong-do asked Chae-rin what happened and she felt good telling him that she sent his wife a sonogram of their baby. However, Jeong-do's face was otherwise.
He said, "You are crazy". She was surprised and asked him why, to which he answered, "We are now going to go to jail because of the sonogram you sent her for adultery. If she decides to sue us, we are going to jail for what you did. We can't do anything about it if she uses it to sue us". He was mad not because of hurting his wife but because he might go to jail.
Jeong-do succeeded in getting the divorce papers signed by Young Joo by threatening her that he'll make their daughter testify at the divorce trial.
Meanwhile, Go Man, the rich man with 3 dogs, couldn't forget the taste of Sun Young's kitchen (who he thought was a maid before).
He hires Arabian chef to cook for him, but is still not satisfied with the taste.
Seems like he will look out for Sun Young for it."
Arabian chefs talk a lot more, and you can't easily discard their dishes like that :D )
Source: Hancinema & soompi & KJH English site
Download of ep 2 is available at the link I gave you before:
http://muabuonkst1.blogspot.com/2012/03/sbs-2012-dummy-mommy.html
Check it for any new link of all episodes.
English subs of Jeong Hoon's cut in Ep 1:
Jeong Hoon's cut in Ep 2 will be released soon.
No comments:
Post a Comment